ITALIA - RUSSIA
Sintonia di suoni e immagini 
TODI FESTIVAL 2014

Inaugurazione Venerdì 22 Agosto ore 12

Todi, Palazzo del Vignola

Il settore Arti Visive del Todi Festival 2014 (www.todifestival.it) sarà coordinato da Zerynthia in partnership conl'NCCA, il National Centre for ContemporaryArts della Federazione Russa.

La programmazione espositiva prevede una installazione site-specific di Jannis Kounellis, special guest e autore del manifesto del Todi Festival 2014.

Per la prima volta in Italia verrà presentato Arte Italiana all'Ascolto, progetto elaborato da Zerynthia per l'NCCA a Mosca nell'ambito della celebrazione dell'anno Italia Russia nel 2011.                                                                                                                                                                                 Si tratta di una "messa in scena" di sound art,  che mette in evidenza la costante presenza del suono nelle opere di diciotto artisti italiani delle ultime tre generazioni: Mario Airò, Massimo Bartolini, Riccardo Benassi, Bianco-Valente, canecapovolto, Alberto Garutti, Donatella Landi, Martux_M, Liliana Moro, Cesare Pietroiusti, Alfredo Pirri, Vettor Pisani, Michelangelo Pistoletto, Emilio Prini, Annie Ratti, Donatella Spaziani, Alberto Tadiello, ZimmerFrei.

In questa sorta di "promenade", come nell'azione teatrale,  gli artisti dialogano in un gioco di risonanze.

La sezione dedicata all'arte russa, Le coordinate del suono curata dal Chief Curator della sede moscovita dell'NCCA, Vitaly Patsyukov, include gli artisti e musicisti Olga Chernysheva, Pavel Karmanov, Vladimir Martynov, Aleksandr Pettai, Vladimir Smolyar, Vladimir Tarasov.

All'esterno si potrà ammirare fino a tarda notte dalla corte interna del Palazzo, il celebre "Private Moon" di Leonid Tishkov.

mercoledì 27 Agosto 2014

Todi, Palazzo del Vignola

Forse il bisbiglio nacque già prima delle labbra (Osip Mandel'stam)

Giornata organizzata da Zerynthia in collaborazione con Olga Strada

Dalle ore 11 alle ore 12.30

Vladimir Sorokin, scrittore

Vittorio Strada, storico della cultura e della letteratura russa

Jannis Kounellis, artista

Daniela Rizzi, Università Ca' Foscari di Venezia

Dalle ore 15 alle ore 17

Mario Caramitti , Docente, Dipartimento di studi filologici linguistici e Letterari - Università degli studi di Roma Tor Vergata.

Presentazione del libro di Dimitrij Prigov "Oltre la poesia", a cura di Alessandro Niero, Marsilio Editore

Paolo Aita, esperto di musica

Vitalj Patsyukov, supervisor of NCCA programs

Anna Cestelli Guidi, Responsabile arti visive, Auditorium Fondazione Musica per Roma

Bianca Sulpasso, Docente Dipartimento di Studi umanistici - Università degli studi di Macerata

Dalle ore 17

Lettura di poesie di Francesco Serrao e Daniele Pieroni

Maurizio Rizzuto, Riccardo Giagni

Valentino Zeichen, poeta

Selezione di poesie dalla rivista Ritmica

Zerynthia Associazione per l'Arte Contemporanea, fondata nel 1991, cura, promuove ed organizza manifestazioni di arte contemporanea in Italia ed all'estero con una particolare attenzione alla ricerca sonora. Collabora stabilmente con RAM radioartemobile.

NCCA- National Centre for ContemporaryArts, diretto da Leonid Bazhanov  con le sue sedi su tutto il vasto territorio del paese, è l'unica istituzione pubblica della Federazione Russa dedicata all'arte contemporanea, che con la sua attività si pone all'avanguardia della ricerca artistica.

Info e contatti:
ZERYNTHIA
Via Conte Verde, 15 - 00185 Roma
(T) +39 06 494 0893 http://www.zerynthia.it/
(e-mail) zerynthia@zerynthia.it

UFFICIO STAMPA TODI FESTIVAL
Flavio Alivernini
(T) +39 392.29.84.600
todifestivalufficiostampa@gmail.com